700 años de Dante Alighieri

Somos porque hablamos

Si el italiano es el idioma que es hoy en día, el mérito es, sin lugar a duda, del Sommo Poeta (supremo poeta) Durante Alighiero degli Alighieri, más conocido simplemente como Dante.

El 2021 ha sido marcado por las conmemoraciones desarrolladas en todo el mundo por instituciones, artistas, asociaciones culturales, Embajadas y los Institutos Italianos de Cultura en ocasión de los 700 años de la muerte del poeta, considerado el Padre del idioma italiano.

La XXI Settimana della Lingua Italiana nel Mondo (La Semana de la Lengua Italiana en el Mundo) es un evento cultural internacional que tiene lugar cada año en octubre por iniciativa de la Accademia de la Crusca, máxima institución lingüística italiana fundada en Florencia en 1583, en colaboración con el Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Cooperación Internacional, bajo el alto patronato del Presidente de la República Italiana, con el fin de promover la lengua italiana en sus varias facetas, que este año ha sido titulado “Dante, el italiano”.

¿Entonces cuál es el sentido de recordar a Dante y su obra 700 años después de su muerte?

Dante nació en 1265 en Florencia y murió exiliado en 1321 en Rávena, sin que pudiera jamás volver a ver su tierra y sin que pudiera jamás conocer el éxito de su obra magistral. Fue justamente durante el difícil exilio que compuso su obra maestra, la Commedia, rebautizada luego por Giovanni Boccaccio como Divina. 

La importancia de la Commedia está demostrada por el peso atribuido al poema dantesco en la compilación del primer Diccionario de la lengua italiana publicado en 1612 por la Accademia della Crusca.

De hecho, Dante llevó a cabo una revolución decidiendo de no escribir su obra en latín, si no en la lengua del pueblo, contribuyendo desde sus orígenes a la formación de un vulgar literario italiano y ejerciendo desde entonces una gran influencia en la construcción de la identidad italiana y más en general en la literatura y cultura modernas.

Asimismo se trata de un grandioso poema alegórico, filosófico y moral, metáfora universal que resume la cultura cristiana en la Edad Media y que proporciona un retrato fiel de la sociedad de esa época.

Con más de 200 millones, el italiano es la cuarta lengua más estudiada en el mundo y vale la pena subrayar que Dante inventó muchas expresiones que se siguen usando en el italiano actual como es el caso de “il bel Paese” (el País bonito) para referirse a Italia, entre otras.

La Embajada de Italia en el Uruguay y su oficina cultural, el Instituto Italiano de Cultura, agradecen mucho al Correo Uruguayo para la realización de este sello conmemorativo que presenta el emblemático perfil del poeta, vestido de rojo según los cánones de la época y coronado de laurel, que simboliza el triunfo de la poesía, pintado por el artista renacentista Sandro Botticelli.

El sello también contiene una de las imágenes más icónicas de la cántica del Infierno en el que Caronte cruza a las almas de los condenados ante los ojos de Dante y su guía el poeta romano Virgilio, alegoría de la razón, que lo acompaña en el viaje a través de los nueve círculos infernales y en el ascenso al monte del Purgatorio para que después Beatrice, símbolo de la fe, lo conduzca al Paraíso.

Redacción: Silvia Merli

Fuentes: sitios web del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Cooperación Internacional, y de la Accademia della Crusca.

  • Fecha de emisión: 24/11/2021
  • Código: 2021.29.H
  • Valor: $ 75 (pesos uruguayos)
  • Diseño gráfico: Arq. Daniel Pereyra
  • Dentado
  • Tirada: 5.000 hojas filatélicas
  • Imprenta: Sanfer SRL.
  • Plancha: Compuesta por 1 sello
  • Tema: Celebraciones/Conmemorativo, Cultura

$1.90 USD -

Correo Uruguayo
www.correo.com.uy

We accept Visa We accept Mastercard We accept Paypal

Copyright ©2022 FilateliaUY | Ecommerce Software by Shopify.